蓋爾被伊娃強制帶往樓上,掙扎間她從樓梯欄桿中見到兩位客人的打扮——整整齊齊的燕尾服,細(xì)條紋褲子,腋下夾著高頂禮帽,還拄著文明杖,太平紳士?
“什么?”會客室里,布蘭登小姐猛地站了起來,“您再說——不,不必了,您在開玩笑,您是騙子。”
“我就知道您會這樣想,所以特地帶了鄧布利多先生來?!卑l(fā)色灰白的中年男人xiong有成竹地笑了笑,“您與一戶巫師人家為鄰多年,難道一直毫無發(fā)覺嗎?”
“怪胎不會選擇與另一戶怪胎抱團來贏得人們的尊重?!辈继m登小姐說,“納什小姐天真爛漫,我可不一樣?!?/p>
“或許我可以展示一下我們的能力?!敝心昴腥颂统鲆桓∧竟鳎S手將茶杯變成了一塊石頭,又將茶匙變成了一束玫瑰。
“障眼法?!辈继m登小姐絲毫不為所動,“接下來呢,你們是不是要催眠我或者打暈我,然后強行將蓋爾帶走?”
“差不多?!蹦贻p的阿不思·鄧布利多小聲逼逼,收到教授警告的一瞥,“咳!我是說,布蘭登小姐,難道您從未發(fā)現(xiàn)納什小姐的異常之處嗎?在情緒特別激動或者遇到危險的時候?”
簡妮·布蘭登緊緊閉著嘴唇,拒絕思考這個問題。
“在我們搬離沃土原的前一天,納什小姐從幾個惡作劇男孩手里挽救了我的妹妹阿利安娜,當(dāng)時她從三英尺外扔出一塊碎石片,在花圃的土地上砸出這么深一個坑?!卑⒉凰肌む嚥祭啾攘藗€手勢,“我記得她們同歲,布蘭登小姐,或許您記得她曾在其他時候展露這種大力天賦嗎?”
布蘭登小姐恍惚了一下,突兀地點了點頭,兩位男巫頓時傻眼。
“不是那個,不是力氣大……”簡妮·布蘭登小聲說,“蓋爾……她曾經(jīng)一眨眼就學(xué)會了一門新的語言,從而扭轉(zhuǎn)了即將到來的悲劇命運?!?/p>
男巫們面面相覷,年輕的鄧布利多脫口而出:“從來沒聽說還有這種——”就被自家教授死死地按住了。
“還有呢?”年長者相當(dāng)有耐心。
“還有……她有一次被機器夾住,眼看就要被拖進(jìn)去,忽然所有機器都停了,夾住她的零件也正好斷了……”
“這就是了!”阿不思·鄧布利多欣喜地說,“我們早就知道蓋爾是個女巫——我是說,我爸爸,我,還有阿莉亞——也就是阿利安娜!”
但布蘭登小姐仍舊沒有松口。
“成為一名……女巫,會怎么樣呢?”她目光灼灼,掃視過面前的男巫,“她畢業(yè)之后該怎么辦?你們的學(xué)校會傳授她怎樣的技能?”
“她想做什么就做什么?!敝心昴腥丝隙ǖ鼗卮?,“上個世紀(jì)末,我們選舉產(chǎn)生了第一位女性魔法部長,一位非常有魄力的女士,她現(xiàn)在還活著?!?/p>
布蘭登小姐顫抖起來?!澳闶钦f,她可以參政?巫師允許女巫參政?”她不可思議地問。
“我們只在乎魔力高低?!敝心昴腥蓑湴恋嘏牧伺纳磉吷倌甑募绨颍澳Я姶蟮奈讕熓遣环帜信?,他們可以想做什么就做什么?!?/p>
阿不思·鄧布利多臉上微微一紅,很謙遜地收了收下巴。
布蘭登小姐渾身無力地癱軟在沙發(fā)上,她偏頭看著窗外一角稀有的、油畫般的藍(lán)天,覺得自己喘不上氣,可卻又很高興。良久,她拿過手邊的鈴鐺,輕輕搖了搖。
蓋爾被帶到這兩個“太平紳士”面前來,她一下就認(rèn)出了其中的一個——阿不思·鄧布利多,幾年不見已經(jīng)長開了,簡直俊得可以去演電影。中年男人則自稱是霍格沃茨的變形術(shù)教授阿芒多·迪佩特,只能說毫無印象。