納什小姐的臉冷了下去,斯文頓先生的神色這不就起來了?他神情是如此的奇異,充滿著不加掩飾的贊賞。
就這?這有啥?不都該習(xí)慣了嗎?這就喝醉了?
“我以為這衣服是你偷來的。”他低聲對(duì)納什小姐……納什上校說道,“竟然是真的?”
不是,這不你堅(jiān)持要給她辦的嗎?說授勛的時(shí)候光禿禿的不好稱呼?自古以來還沒有和軍政完全不搭界的平民獲封的?不是你自己說的嗎,???
蓋爾·納什只是笑而不語,她今天也是難得地反客為主,平常都是懶散地跟在斯文頓先生背后一步都不肯多走,活像個(gè)幽靈。司機(jī)愈發(fā)奇怪起來。
“準(zhǔn)備得怎么樣了?”她問道,“什么時(shí)候開始登記?”
“隨時(shí),只要您吩咐?!贝彘L(zhǎng)終于插上一句話。
“盡快吧,我們只跟這一程,大漢格頓那邊就不去了?!币鈿怙L(fēng)發(fā)的女軍官瞥了一眼黑洞洞的小酒館,滿臉嫌棄,干脆一指對(duì)面的老橡樹,“我們就在那兒等,登記完了拿名冊(cè)來看?!?/p>
盡管她自稱并非作戰(zhàn)部隊(duì),但仍是在場(chǎng)軍銜最高的人。一聲令下,所有人都動(dòng)了起來:已經(jīng)上工的得叫回來,還沒出門的直接上門堵,就在眼跟前兒的你好這邊排隊(duì)登記體檢。
連司機(jī)都去給他倆搬椅子了,忙忙碌碌之中,本地?zé)嵝泥l(xiāng)紳湊了上來:“如果您愿意賞光去我家坐坐,上校,就在那邊的山坡上。外面暴土揚(yáng)塵的,您在我家,一樣能看到‘吊死鬼’酒館這里的情況?!?/p>
一男一女齊刷刷地轉(zhuǎn)過了頭,眼睛如出一轍地明亮,簡(jiǎn)直亮得怕人,亮得都有些詭異。
“湯姆·里德爾?”那位斯文頓先生意味不明地問。
老里德爾沒想到連國(guó)防部的大人物都聽說過自己,一時(shí)驕傲地挺了挺xiong膛。誰知那位斯文頓先生又問:“你兒子呢?”
“嗯?”老里德爾一愣,“湯米他、他上學(xué)去了?!?/p>
“噢!”女軍官蓋爾·納什贊嘆般地點(diǎn)了點(diǎn)頭,偏頭向斯文頓先生,“原來他長(zhǎng)這樣?確實(shí)還挺好看!”
“不知道?!彼刮念D先生搖了搖頭,“顯然當(dāng)我認(rèn)識(shí)他的時(shí)候,他已經(jīng)不長(zhǎng)這樣了?!?/p>
“多么可惜!”女軍官嘆惋不已,抬眼看到老里德爾居然還杵在這兒,不由驚訝,“您怎么還不去登記?”
“我還要登記?!”老里德爾也震驚于這些人的不上道。
“早晚的事,有一個(gè)算一個(gè),一個(gè)都不能少?!迸姽偎实匦ζ饋?,“如果您有正當(dāng)職業(yè),服役會(huì)為社會(huì)生產(chǎn)造成影響,我可以讓人把您的批次往后排?!?/p>
正當(dāng)職業(yè)?鄉(xiāng)紳算不算正當(dāng)職業(yè)?他的日常工作就是收租??!
正好兩把扶手椅搬來了,那女軍官自己坐了,順手就讓司機(jī)帶老里德爾去登記。
“像做夢(mèng)一樣?!?/p>
橡樹下的草地里擺著兩把扶手椅,斯文頓先生與納什上校相對(duì)而坐,難得英格蘭能有這么濃烈的陽光。