“噢得了莉齊,別以為你跟在克拉拉后面幾天就比我懂得要多得多。
克拉拉再厲害也不可能強(qiáng)迫每個(gè)人都喜歡這種風(fēng)尚,周圍人的反應(yīng)可不是假的,我新認(rèn)識(shí)的幾位小姐都下請(qǐng)?zhí)?qǐng)我去做客呢!”在和姐姐斗嘴方面,莉迪亞顯然展現(xiàn)出了卓絕的天賦。
“好了,現(xiàn)在還是早晨。
莉迪亞,對(duì)你的姐姐尊敬一點(diǎn),莉齊,你也沒必要對(duì)你的妹妹這樣咄咄逼人。
”坐在主位享受著冷肉拼盤的班納特先生難得當(dāng)了一回公平的裁判。
在倫敦親眼見識(shí)到自己大女兒的財(cái)力與能力后,這位聰明但又消極疏離的紳士逐漸變得好相處了起來。
班納特太太高興地宣布,在倫敦的這幾周里,家庭氛圍讓她無比滿意。
“沒錯(cuò),再也沒有比金錢更好的關(guān)系潤滑劑了!”伊麗莎白不無諷刺地心想。
“還有克拉拉,你究竟要拒絕多少名紳士才愿意可憐可憐你的母親,選擇去結(jié)婚呢?每當(dāng)我想起布萊特伍德莊園金碧輝煌的樣子,我就會(huì)痛心疾首地思考我的女兒是怎樣狠心地將這一切拒之門外!”看到自己的寶貝莉迪亞被嗆,班納特太太把矛頭對(duì)向自己的大女兒。
來到倫敦后班納特太太才發(fā)現(xiàn),現(xiàn)實(shí)根本就不像她所擔(dān)心的,沒有人愿意像她的大女兒求婚。
相反,就像在鄉(xiāng)下一樣,這里的許多紳士都熱情地對(duì)著這位小姐大獻(xiàn)殷勤。
這些紳士中甚至還有著貴族頭銜,雖然其中有一些的確是沖著克拉麗莎點(diǎn)石成金的能力和高不可攀的人脈來的,但是更多的確是在接觸中被她獨(dú)特的性格所吸引。
意識(shí)到主動(dòng)權(quán)完全在自己女兒的手上,班納特太太得意之余又坐不住了。
社交季從來不缺年輕貌美的姑娘,這樣她優(yōu)秀的克拉拉會(huì)被朗伯恩的人私底下嘲笑是沒人要的老姑娘的。
“媽媽,我拒絕他們才是最可憐您的行為。
您想,結(jié)婚以后我的每一分錢都屬于我的丈夫,如果他下令不給我的家人們?nèi)魏蔚腻X財(cái),我該怎么辦呀!您放心把全部身家都這樣送給一個(gè)和我們毫無關(guān)系的人嗎?”班納特太太支支吾吾地逃避正面回答,因?yàn)樗睦锴宄?,這個(gè)世道就是這樣的不公平。
如果要在女兒的婚姻和全家人的生活保障前做出選擇,她也難免陷入兩難境地。
“早點(diǎn)把這番話說明白了,該省下多少事呀。
”伊麗莎白正式進(jìn)入叛逆時(shí)期,唯恐天下不亂地拱火。
班納特太太帶著一點(diǎn)被戳穿心思的惱羞成怒放下刀叉,“你們幾個(gè)就見不得我開心。
”她抱怨道。
“自從我結(jié)婚后,你們這些小寶貝給我?guī)砹硕啻蟮男腋Ec滿足!難道我不是為了這個(gè)家,為了你們的幸福在操心嗎?一個(gè)個(gè)都像我要害了你們一樣。