第66章 他對(duì)她的確有些不同（第4頁(yè)）

wunders”

每一天都有發(fā)生奇跡的可能。

講完之后，念初忐忑地看著蔣天頌，她知道自己的發(fā)音有很大問(wèn)題，也期待他能教給她好的方法修正。

現(xiàn)在的蔣天頌在她的眼中，就是這么的無(wú)所不能。

蔣天頌也的確是認(rèn)真在聽念初的發(fā)音了，只是聽完他還是露出了疑惑的神色：

“你講完了？”

“嗯?！?/p>

“你確定說(shuō)的是德語(yǔ)？”

“……”

念初面如土色，緊抿住嘴，大眼睛灰溜溜地耷拉下去。

有這么糟糕嗎，連是德語(yǔ)都聽不出來(lái)！

對(duì)于一個(gè)本來(lái)就沒(méi)什么自信的求學(xué)者來(lái)說(shuō)，這真是一個(gè)慘無(wú)人道的點(diǎn)評(píng)。

蔣天頌尷尬地低咳了一聲：“這句話的中文是什么意思？”

念初以低的不能再低的低落腔調(diào)小聲說(shuō)了一遍。

蔣天頌神色古怪：“所以你剛剛說(shuō)的是……”

他以極其標(biāo)準(zhǔn)的德語(yǔ)發(fā)音，把她剛剛那句話又說(shuō)了一遍。

和念初的梁念初獨(dú)創(chuàng)犄角旮旯方言版德語(yǔ)不同，他正規(guī)的就像是電影配音一樣。

念初再次抬起頭，對(duì)蔣天頌露出炙熱的崇拜目光：

“什么時(shí)候，我也能做到這樣就好了?！?/p>

蔣天頌也看著她，微表疑惑：“你的口語(yǔ)是和哪個(gè)老師學(xué)的？”

到底是什么人，這樣誤人子弟？

念初：“我看電影，自己跟著臺(tái)詞讀的。”

她也是這樣練習(xí)的英語(yǔ)口語(yǔ)。

一個(gè)學(xué)期過(guò)去，已經(jīng)有很大長(zhǎng)進(jìn)了。

所以在學(xué)習(xí)德語(yǔ)時(shí)，下意識(shí)沿用了這個(gè)學(xué)習(xí)方法。

蔣天頌不忍心打擊她的積極性：

“如果是這樣，那你自學(xué)的還是很不錯(cuò)，不過(guò)電影里不同的情景，根據(jù)人物情緒，配音會(huì)有不同的變化，就像我們國(guó)家的疑問(wèn)句和驚嘆句一樣，無(wú)法代表標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音。”