她接過江松柏手里的信件,再三下五除二的打開了封口,葉淼的動(dòng)作有一些小心,算不上十分的粗暴,可見對其中的內(nèi)容是很上心在意的。
葉淼取出來了其中的信紙,將其仔細(xì)的展開,
她先是粗略的閱讀了一遍,然后再看清了大概內(nèi)容之后,臉上泛起了一些喜悅的神色,忍不住從頭到腳的在一個(gè)字一個(gè)字仔細(xì)觀摩了一遍。
江松柏將她的表情看了個(gè)大概,心下也有些明悟。
等到葉淼開心的將信件遞給江松柏看的時(shí)候,他才終于看到了上面的內(nèi)容。
“尊敬的葉淼女士:
我們謹(jǐn)代表文學(xué)出版社,誠摯邀請您加入我們的團(tuán)隊(duì),擔(dān)任翻譯一職。
您在翻譯領(lǐng)域的深厚造詣給我們留下了深刻印象。尤其是您曾翻譯的譯稿部分內(nèi)容,其精準(zhǔn)的語言表達(dá)和對原作風(fēng)格的細(xì)膩把握,充分展現(xiàn)了您的專業(yè)能力與藝術(shù)修養(yǎng)。我們相信,您的加入將為出版社的國際化發(fā)展和優(yōu)質(zhì)內(nèi)容輸出注入重要力量。
職位詳情:
職位名稱:文學(xué)翻譯外文編輯
工作內(nèi)容:負(fù)責(zé)外文作品的翻譯、審校及本地化潤色,參與選題策劃等。
薪資待遇:面議
入職時(shí)間:五月二十五號(hào)
我們期待您以獨(dú)特的語言才華,與出版社共同推動(dòng)優(yōu)秀文學(xué)作品的跨文化傳播。如您接受邀請,請于截止日期前簽署就職協(xié)議。若有任何疑問,歡迎隨時(shí)聯(lián)系。
附件:
勞動(dòng)合同草案
職位說明書
再次感謝您對文學(xué)出版社的關(guān)注與信任!另外我們出版社我們期待與您攜手,為之后讀者呈現(xiàn)更多打動(dòng)人心的文字。
此致
敬禮。”
十分工整跟官方的信件,一份別致的工作邀請函。讓葉淼的心幾乎都要跳起來了。
她開心的已經(jīng)忘記了自己是個(gè)沉靜穩(wěn)重的女人,只感覺巨大的欣喜將她淹沒。
就連一邊的江松柏也遭受了小小的連帶風(fēng)波,被開心的葉淼拉住愉快的跳了好幾下,臉上也被激動(dòng)過頭了的葉淼連續(xù)親了幾口,
這讓江松柏倒是跟著開心起來了,畢竟沒想到還有這樣的福利,
真希望淼淼每天都這么開心。
不過這當(dāng)然是不可能的啦,因?yàn)槿~淼在短暫的開心之后,就恢復(fù)了往日的寧靜貞重,
只是臉頰上還有兩坨紅撲撲的霞云,彰顯著剛剛的心情如何美麗。
而此刻,稍微平復(fù)了一些心情下來的葉淼,回想起自己剛剛作風(fēng),也是有些覺得不忍直視起來。
她將信紙?jiān)俅文眠^,用假借看信紙的模樣偷偷遮掩自己不好意思的表情,江松柏沉浸在剛剛的親吻中,
葉淼的發(fā)絲帶著洗發(fā)露的香味,一下子就讓他的面前染起一股香風(fēng)來。
他有點(diǎn)流連忘返。