“是嗎?”康斯坦斯說,她看起來一點(diǎn)都不在意。
甚至,手指從煙盒里摸了一根煙出來。
加文打開自己的手機(jī)免提,揚(yáng)聲器傳來了麥考夫的聲音——“康斯坦斯·阿普比,我希望像這樣的提醒可以到此為止?!?/p>
聽到撥動(dòng)打火機(jī)的動(dòng)靜,他一字一頓地警告她:“最好別是我想的那樣?!?/p>
康斯坦斯示意加文把手機(jī)給她。
她手指夾著煙,一副漫不經(jīng)心,隔了一陣子才說道:“其實(shí),每天能聽到你的聲音——感覺也不錯(cuò)呀?!?/p>
這話真是曖昧又引人無限遐想。
手機(jī)的另一端此刻像被施了咒,安靜得要命。
“康斯坦斯,你……咳咳……”麥考夫不知道是被刺激到了,還是怎么了,難得咳嗽起來。
他努力壓制住喉嚨的癢意,手帕輕捂著口鼻,不想過于失態(tài)。
但這樣的行為在康斯坦斯看來顯然欲蓋彌彰。她問道,“麥考夫,你生病了?”
她的手指下意識(shí)地掐緊煙身,視線落在加文離開時(shí)關(guān)好的大門上。
麥考夫坐在車?yán)?,心里在盤算著如何應(yīng)付這問題,他并不愿意將自己暫時(shí)的虛弱暴露給任何人。
轉(zhuǎn)移話題。
但他卻聽到另一端,她說:“麥考夫——”隱約有威脅之意,仿若已將他的打算看得清清楚楚。
麥考夫閉嘴了。形勢瞬間逆轉(zhuǎn),打了他一個(gè)措手不及。
她背靠著辦公桌,視線望向海天一色的景致??邓固顾垢嬖V自己,她必須要讓自己適應(yīng)這樣的新身份——盡管她不習(xí)慣去關(guān)心別人。
“麥考夫,”她低聲說,“這沒有什么?!?/p>
人都有脆弱的時(shí)候。
兩個(gè)人都沒有說話,手機(jī)的聽筒只能傳遞她呼出煙霧的氣息和他隱約壓抑的咳嗽聲。其實(shí)這不是什么聊天的好時(shí)機(jī),這不約而同的沉默,只能讓康斯坦斯以為麥考夫并不想跟她再談下去,于是正準(zhǔn)備開口掛斷電話時(shí)。
“我知道了?!彼f道。這并非是平常聽?wèi)T的語氣,口吻鄭重得仿如在上帝面前宣誓。
但可惜的是她和他都不信上帝。
麥考夫閉上眼,沉默得像尊雕像。他隨后讓司機(jī)掉頭回蓓爾美爾街,手指不自覺地摸著那枚并不起眼的戒指。
如果不把因喜甜食導(dǎo)致的蛀牙算進(jìn)去,他其實(shí)已經(jīng)很久沒有生過病了。上一次發(fā)燒還是多年前執(zhí)行任務(wù)時(shí)留下的傷口發(fā)炎所致,麥考夫有點(diǎn)想不起別人關(guān)心的語氣是什么樣,他也不習(xí)慣接受別人的關(guān)心。