安嶺山脈。
罕山腳下村莊的民房里。
一臺臺計(jì)算機(jī)不分晝夜的演算中。
“展教授,這里有我,您休息一會兒吧!”鄭笑笑遞上熱茶。
“笑笑,耽誤你學(xué)業(yè)了,我沒想到事情會變的這么復(fù)雜?!?/p>
展月紅接過茶杯,眼睛卻始終沒離開電腦屏幕。
王家老宅書卷上的古文字的確和鄭笑笑家鄉(xiāng)的土字有關(guān)系。
但卻是祖宗和后代的演變關(guān)系。
經(jīng)過歲月長河的洗禮,有些字體字形演變的面目全非。
只能逐字逐句的進(jìn)行比對。
即便有現(xiàn)代科技的加持,這也是一項(xiàng)不小的工程。
“展教授您別這么說,您的研究對武道界甚至整個(gè)華夏都有著重大意義,能有機(jī)會參與其中,我感到十分榮幸!”
鄭笑笑發(fā)自肺腑的說道。
“哎!”展月紅摘掉眼鏡嘆了口氣,“為了保密,咱們切斷了和外界的一切聯(lián)系,算時(shí)間,衡州分院也到了開學(xué)的日子了,不知道阿龍和我家凌霜發(fā)展的怎么樣了?阿龍有沒有離婚?”
滴滴滴……
正說著,電腦發(fā)出提示音,新一輪的比對結(jié)果出來了。
展月紅重新戴好眼鏡,看向屏幕,讀著翻譯出來的第一行字,猛然間愣住了。
“西北有鬼,禍亂天下,高宗伐鬼,三年克之。”
“怎么了?展教授,又翻譯的不對,您別灰心,總會有翻譯出來的那一天?!编嵭πΠ参康?,畢竟這已經(jīng)不是第一次了。
“不不不,是對的!”展月紅激動的指著電腦屏幕,“笑笑,周易中也有相同的記載,我記得是,高宗伐鬼方,三年克之,難道說,隱藏在華夏大地中的敵人就是傳說中的鬼方氏?”
鄭笑笑聞言也非常激動,“真的翻譯出來了!教授您再看看下面的文字!”
“好好好!”
展月紅操縱鼠標(biāo)拖動畫面。
“然鬼未盡,或通婚,或流邊,流邊者習(xí)長生之道,又生雙目,遂消。”
這句話的意思是,鬼方氏并沒有被滅絕,一部分歸降和華夏通婚,而另一部分則選擇流亡,流亡的鬼方氏習(xí)得長生之法,又多生出一雙眼睛,然后銷聲匿跡。
“沒錯了,這就是正確的翻譯!”
發(fā)現(xiàn)離真相越來越近,展月紅繼續(xù)閱讀。