第24章 謝長(zhǎng)寧的技術(shù)被嚴(yán)重低估（第2頁(yè)）

謝長(zhǎng)寧轉(zhuǎn)頭去看，就看到翻譯正拿著電話跟電話中的專家解釋，急的滿頭大汗，因?yàn)橹闭f(shuō)話都有些磕絆了。

在看到她的時(shí)候，翻譯忙跟對(duì)面的專家磕磕絆絆的介紹她跟王利生。

不是說(shuō)他說(shuō)的不對(duì)，而是將她的職位給介紹的偏了一點(diǎn)，而且明明有些詞匯都是對(duì)的，不知道為什么從他嘴巴里說(shuō)出來(lái)就有一種讓人想打他一拳的感覺……

“翻譯是誰(shuí)請(qǐng)來(lái)的？”謝長(zhǎng)寧皺眉，看向林副廠長(zhǎng)。

“我請(qǐng)的?！?/p>

“……”

謝長(zhǎng)寧揉揉發(fā)痛的眉心，走到王利生跟前，對(duì)王利生開口：“這翻譯不是水平不行，他是過(guò)于書面用語(yǔ)不太靈活變通……”

嗯……通俗一點(diǎn)就是笨，同樣的句子從他嘴巴里說(shuō)出來(lái)就讓人很氣悶，有種明明是在對(duì)話卻有種對(duì)牛彈琴的感覺。

于是，在翻譯勤勤懇懇的努力下，專家更生氣了。

專家在暴怒的邊緣，“我管她是誰(shuí)，我現(xiàn)在就要看到我今天的維修費(fèi)用！還有，我是不會(huì)去華夏幫忙維修的！”

“請(qǐng)等一下。”

眼見專家要鬧著不來(lái)，謝長(zhǎng)寧不得不出聲，走到翻譯跟前將電話拿到手中，用還算流利的英語(yǔ)開口：“您好，我是春城螺絲廠的副廠長(zhǎng)謝長(zhǎng)寧?！?/p>

一口英語(yǔ)讓專家頓住。

緊接著，專家不滿的聲音再次開口，“他說(shuō)你們是李廠長(zhǎng)找來(lái)的維修工人?！?/p>

“那可能是他聽錯(cuò)了，我們是來(lái)邀請(qǐng)您到我們廠內(nèi)，幫我們維修機(jī)器的。請(qǐng)您相信，我們機(jī)床廠是非常的有誠(chéng)意。”

謝長(zhǎng)寧沒有直接說(shuō)李廠長(zhǎng)請(qǐng)她過(guò)來(lái)做什么。

只是跟專家聊關(guān)于機(jī)器方面的問(wèn)題，然后才像是疑惑地追問(wèn)專家，“剛剛過(guò)來(lái)，聽您在生氣，我想知道這是為什么？”

提起這件事，專家就生氣。

謝長(zhǎng)寧就像是傾聽的朋友，不停地點(diǎn)頭，然后溜縫，“您還沒親眼見過(guò)機(jī)器，怎么就確定廠內(nèi)工人真的這么做了？”

她故作驚訝。

翻譯看著謝長(zhǎng)寧，松了口氣，他是真的很努力在翻譯了。

謝長(zhǎng)寧跟專家攀談的時(shí)候，李廠長(zhǎng)一臉汗的跑回來(lái)，他氣喘吁吁地看向謝長(zhǎng)寧，“長(zhǎng)寧，我問(wèn)過(guò)，都沒有違規(guī)操作過(guò)，但是不知道為什么，機(jī)器會(huì)比之前損壞的更加嚴(yán)重?！?/p>

謝長(zhǎng)寧對(duì)專家復(fù)述了李廠長(zhǎng)的話。

專家的聲音平復(fù)一些，“你的意思是在告訴我，我有人故意毀壞嗎？你們拿我當(dāng)猴子耍嗎？”

“我先去看看機(jī)器，然后回來(lái)跟您說(shuō)？”

謝長(zhǎng)寧沒有跟專家在這個(gè)問(wèn)題上糾纏，而是詢問(wèn)對(duì)方可不可以給她看機(jī)器毛病的時(shí)間。

專家遲疑一瞬，而后同意。