第2655章 小翻譯（第2頁(yè)）

張嘆聽(tīng)懂了，剛想要回答，小白說(shuō)話(huà)了，她推薦喜娃娃牌翻譯機(jī)出馬。

“讓喜娃娃來(lái)，讓喜娃娃翻譯，老漢。”

張嘆看向喜兒，喜兒看到有這么多外人在，有點(diǎn)害羞和膽怯，但還是努力大聲說(shuō)：“這個(gè)歪果仁說(shuō)，他叫吉布·懷特，是個(gè)老板?！?/p>

說(shuō)到這里，喜兒忍不住側(cè)頭對(duì)小白說(shuō)：“小白，他也叫懷特呢，你們是一家人?！?/p>

“錘子一家人~”小白小聲嘀咕了一句。

張嘆笑著給喜兒豎了一個(gè)大拇指，喜兒翻譯的大差不差，人家確實(shí)是叫吉布·懷特，不過(guò)人家不是老板，而是亞太總裁。

張嘆決定使用譚喜兒這個(gè)臨時(shí)客串的小翻譯，讓她發(fā)揮一下自己的特長(zhǎng)，平時(shí)總是聽(tīng)她自言自語(yǔ)說(shuō)英語(yǔ)，還以為只是好玩呢，沒(méi)想到關(guān)鍵時(shí)刻可以派上用場(chǎng)。

“喜兒，幫我告訴懷特，今天的服裝秀非常的棒，充滿(mǎn)了意境美。”

喜兒瞪大了眼睛，沒(méi)有動(dòng)，問(wèn)道：“什么是意境美，怎么說(shuō)呢？”

張嘆這才發(fā)現(xiàn)這個(gè)詞確實(shí)很難翻譯，于是改口道：“就是說(shuō)今天的服裝秀很美?！?/p>

喜兒眉開(kāi)眼笑：“啊，我知道，就是biu特佛~”

她轉(zhuǎn)頭對(duì)吉布·懷特說(shuō)：“hei~white！tonight

is

good，very

biu特佛~”

吉布·懷特聽(tīng)了她這半生半熟的英語(yǔ)，意思倒是明白了，笑道：“thank

you~You

are

lovely~”

譚喜兒小朋友喜滋滋地說(shuō)：“No三顆柚~”，然后感嘆道：“you

are

so

long~”

“so

long？”吉布·懷特一臉懵圈，不解其意。